Homemade Blackberry Jam (3 Ingredients, No Pectin!)