Ricotta Cavatelli (Only 2 Ingredients!)